Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regardez ces hommes.
look at these men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui sont ces hommes?
who are these people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je prie tous ces hommes
i beg all those human beings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes ces hommes.
we are those men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d’inculper ces hommes.
to blame these men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« qui étaient ces hommes?
“who were these men?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la plupart de ces hommes,
additional side effects reported from post-marketing experience include: pounding heartbeat, chest pain, sudden death, heart attack or temporary decreased blood flow to parts of the brain.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ces hommes et ces femmes :
health protection helps canadians to avoid illness or injury.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
prions pour ces hommes courageux
let us pray for these brave men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces hommes sont de faux docteurs.
these men are false teachers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aimer ces hommes à ventouses!
love these men in cowls!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces hommes-là savaient voler.
these men knew how to fly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combien avez-vous de ces hommes ?
how many such men have you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Éloigne-toi de ces hommes-là.
from such turn away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces hommes sont tous très âgés maintenant.
think of how old these men are today.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tous ces hommes qu'elle a laissés
it's all up in my face
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces hommes et femmes de la nature
ces hommes et femmes de la nature (eng)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce film rend hommage à tous ces hommes.
this film pays a tribute to all of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et ces hommes montèrent, et explorèrent aï.
and the men went up and spied out ai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces hommes savent ce que ç'était.
these men know what it was like.
Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality: