From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ces jours-ci
these days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
ces jours-ci,
to me nowaseasons,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ces jours-ci (1)
ces jours-ci (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
manquant ces jours-ci
i miss these days
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu fais quoi ces jours ci
what do you do these days
Last Update: 2017-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il boit trop ces jours-ci.
he drinks too much these days.
Last Update: 2014-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces jours-ci (1) langues
subjects society (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces jours-ci disent surtout
these days mostly say
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces jours-ci/de nos jours
these day
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous l'attendions ces jours-ci.
we had expected this round about now.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ces jours-ci l) cf. procèsverbal.
') see minutes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis très heureux ces jours-ci
i'm very happy these days
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce mois-ci ces jours-ci (1)
العربية (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai été occupé ces jours-ci.
i've been busy these day.
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils rêvent en couleurs ces jours-ci
they are living in la-la land these days
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les fajitas ont la cote ces jours-ci.
fajitas are big news these days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces jours-ci je rappelai cette expérience
these days i recalled this experience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous en sommes tous conscients ces jours-ci.
and we need this today, as we are all aware.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant ces jours-ci rien ne m’attirait.
however these days nothing attracted me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utiliser ces jours-ci/utilisent aujourd'hui
use these days
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: