From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ces noix
these nuts
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces noix, toxiques, sont impropres à la consommation.
the nuts are not eaten because of their toxicity.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous apportons ces noix de coco ici, oh dieu, ensuite nous t'achetons !
we bring these coconuts here, o god, then we bribe you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les toxines et les irritants de ces noix sont retirés ou désactivés, avant d'en extraire l'huile
the toxins and irritants from the nuts are removed or deactivated, before the oil is extracted from the nuts
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les toxines et les irritants de ces noix sont retirés ou désactivés, avant d'en extraire l'huile.
the toxins and irritants from the nuts are removed or deactivated, before the oil is extracted from the nuts.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces noix, piquantes et nombreuses, peuvent rester sous l'eau jusqu'à 12 ans avant de germer.
these numerous spiny "nuts" can remain underwater for as long as 12 years before they germinate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
endommagées à la fois par des insectes et des moisissures - ne pas classer ces noix de muscade dans la catégorie a) ou b).
exflp-11 5.4.1 record the percent by number of each category of defectives, separately for each analytical unit, as described
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les noix de coco sont de loin les fruits à noyau les plus grands! pour la réalisation de ces noix de coco râpées, la pelure coriace et la majeure partie de la couche de fibres des noix sont enlevés.
coconuts are by far the greatest stone fruits! to produce this rasped coconut, the leathery peel and most of the fibre layer of the nuts are removed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendre note de l'étude scientifique de l'université du nebraska où du soja modifié contenant des protéines de noix du brésil a causé des réactions allergiques chez des personnes allergiques à ces noix.
note the university of nebraska scientific study of soybeans engineered to contain brazil nut proteins, which caused an allergic reaction in individuals allergic to brazil nuts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la seule chose qui m' a surpris, c' est que le vice-président précise que l' importation de ces noix au sein de l' union européenne est illégale.
but what rather puzzles me is that in it the vice-president quite explicitly stated that it is illegal to import these nuts into the european union.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: