Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la fille de mon pere est in english l
la fille de ma mere est english
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mère de mon ami
she is my friend's mother
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vie de mon ami dans
my friend live in
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la mémoire de mon ami
in lovin memory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sauvageonne de mon ami nano.
la sauvageonne run by my friend nano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la femme de mon ami est secretaire
my friend's wife is secretary
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"où est la maison de mon ami ?
==legacy=="where is the friend's home?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de plus, à la demande de mon ami:
moreover, at my friend's request:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de mon ami est
i am physically well
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la voiture de mon ami est à ma disposition.
i have my friend's car at my disposal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me ennuie de mon ami
je m’ennuie mon ami
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresse de mon ami(e)*
my friend’s e-mail address*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de mon ami est deepak
my friend name is deepak
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profiter de mon ami et slp douce
enjoy yourself my friend
Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
site de mon ami italien igort:
my italian friend and a great comic artist, igort:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le mari de la sœur de mon ami est décédé la semaine dernière.
my friends brother inlaw expired last week(may his soul rest in peace).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« la main protectrice de mon ami eberhard preussner était omniprésente.
»the protective hand […] of my friend eberhard preussner was ever-present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'anniversaire de mon ami est le 27 mars
my friend's birthday is on 27 march
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mon ami intime il était toujours avec moi
my intimate friend he was always with me
Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" de mon ami habitant la préfecture de chiba.
" from my friend living in chiba prefecture.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting