Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
À l'époque de l'électronique, l'archiviste n'a plus la main sur les communications internes et externes des organismes utilisant d'autres supports que le papier.
in the electronic era the archivist has no control over the internal and external communications of the organizations which use other carriers than paper.