Results for chés translation from French to English

ur opée ns e r chés aux exportateurs a
exp uropean a rket s for e

— l'organisation des marchés; chés;
(iv)structural measures (subject of this publication).

pÊche/organisation commune des marchÉs chÉs
fishery products — common organization of the market

actualité statistique chés financiers nationaux et internationaux.
financial innovation is a concept which plays an important role nowadays in national and international financial mar­kets.

chés peut être consultée sur internet à l'adresse
the market access database is available

analyse redimensionner la taille des mar chés dans les pays acp.
analysis jective is the restructuring of acp markets.

- chés des céréales puisque les stocks devraient enre gistrer une
prospects on cereal markets le are relatively favourab

); vent poursuivre sur la voie du développement de leur chés financiers.
mobilising domestic savings for the private sector requires functioning financial markets.

chés du travail doit en outre être améliorée, afin de réduire le chômage.
in order to reduce unemployment, the flexibility of the labour markets must also be increased.

chés, de tirer parti de la future prospérité du canada et de devenir autonomes.
second, demographic changes – notably the growth in dual-income families, canada’s rising diversity as a result of immigration, the aging population and tight labour market, and growing elder care responsibilities – have increased worker demands for flexible work arrangements, a workplace that accommodates diversity, and work-life balance.

enfin, elle aborde diverses pratiques de distorsion des mar chés réglementées par la politique de concurrence.
it concludes with various market-distorting measures which are the subject of competition policy rules.

chés commerciaux des futurs développements dans ce domaine (iptsb, juillet 2003).
however, at the same time there are forces driv­ for the secondary uses (us nrc, april 2003).

il travaillait précé demment à la dg xiii à bruxelles sur les aspects réglementaires des mar chés des télécommunications de l'ue.
after more than ten years working on the electronic payments business and technology fields across europe, she has been working at the ipts since may 2001 asa researcher on ict policy related areas.

ces comités rassemblent les partenaires sociaux, patrons et syndicats, mais également des représentants des divers ministères atta chés à ces problèmes.
these committees consist of representatives of the social partners - i.e. employers and trades unions, and also of representatives of the various ministries involved in these matters.

22 portation et 220 000 écus dans un cas moyen impliquant une mesure de soutien des marchés). chés).
most of the cases notified concerned the european social fund (esf), but those relating to the regional fund (erdf) had a greater financial impact.

les bords d'entrée des débou- chés auront un profil adouci, pour éviter les effets de sifflet .
the inlet edges of the openings are given rounded profiles in order to avoid whistle effects.

es; d’une valeur ajoutée, notamment en facilitant chés, grâce à des actions collectives; velles pour accroître la compétitivité des pro-
es to make products and services in rural areas