From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chaconne
chaconne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
chaconne (2001)
ojota v (2002)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16; chaconne op.
16; chaconne op.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a proposé un morceau baroque: la chaconne 1004 de bach.
alejo carpentier said that the baroque was undoubtedly the style that most reflects european cultural diversity.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
opus 57 luth baroque chaconne de sylvius leopold weiss, par tohiohyko sato
opus 57 baroque lute ciacona by sylvius leopold weiss, by tohiohyko sato
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1924, créé à vienne 1925*chaconne en ut dièse mineur; comp.
1924, premiered vienna 1925*chaconne in c sharp minor; comp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l´origine et l´étymologie de la chaconne, danse baroque, restent problématiques.
the origin and the etymology of the chacona, a baroque dance, remains problematic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1935, il donna une première de la chaconne (de la partita ) de bach, une pièce difficile pour tout instrument.
in 1935, he gave his first public performance of bach's "chaconne", a difficult piece for any instrument.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'ai joué la chaconne de bach pour violon seul. l'endroit était magnifique et l'acoustique était parfaite.
i played the bach chaconne for solo violin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis dix ans, la chaconne de bach a toujours exercé un grand attrait sur moi. je l’ai toujours jouée, même avant d’en être techniquement capable.
for ten years now i’ve been irresistibly attracted to the bach chaconne. i’ve always played it, even before i was technically capable of doing so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la partita compte cinq mouvements :# allemande# courante# sarabande# gigue# chaconnecette partita est remarquable notamment par la chaconne finale.
== movements ==the partita contains five movements, given in italian as:these movements are more frequently listed by their french names: allemande, courante, sarabande, gigue, and chaconne.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: