Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chacun a son reve
everyone has their dreams
Last Update: 2018-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun a un but.
everyone has got a goal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun a un choix.
all that one is left with is a choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun a un rôle à jouer
everyone has a role to play
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chacun a un rôle à jouer.
each has its part to play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun a son gout
each to his or her own
Last Update: 2019-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun a deux jeux.
each one has got two games.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun a dit "non."
everyone said "no."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chacun a son opinion.
to eat or not to eat?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun a un droit inaliénable à la vie.
every person has the inalienable right to life.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun a un rôle au sein de l’équipe
everyone makes a team
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun a un rôle à jouer à cet égard.
everyone has a role to play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans une équipe, chacun a un rôle à jouer.
dans une équipe, chacun a un rôle à jouer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme un reve
it's like a dream
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun a un centre d’activité avec des conseillers.
every pool has an activity centre, with counsellors.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ce moment précis, chacun a un dessin en tête.
at this precise moment, each person has a picture in mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela n’empêche pas que chacun a un rôle à jouer.
opposition in parliament had been the essence of the report.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'etait un reve.
it was a dream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout commence par un reve
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chacun a un potentiel de créativité, mais que cela signifietil exactement?
everybody has the potential to be creative, but what does being creative mean?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: