Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il y a une biodiversité dans la region du lac et dans son environnement, pendant la saison estivale ce sont les près de nenuphars et de chataignes d’eau qui s’étendent en kilometres.
flora is diverse not only in the lake but in the surrounding area as well, and during summer water lily and earthnut meadows are kilometres long.
chataignes crues avec ecorce a cuire, procede pour preparer des chataignes decortiquees, procede pour separer l'ecorce d'une chataigne et dispositif pour couper l'ecorce d'une chataigne
raw chestnut with skin for cooking, method for preparing peeled chestnut, method for separating skin from chestnut, and device for cutting skin of chestnut