Results for chaulée translation from French to English

peau brute chaulée
limed raw skin

la présente analyse porte sur 10 localités de la partie non chaulée du bassin.
this analysis includes 10 localities in the unlimed part of the watershed.

feuille d'enregistrement selon les revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la gélatine est une gélatine chaulée.
a recording sheet according to claims 1 to 8 characterized in that the gelatine is a limed bone gelatine.

le procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, dans lequel ledit agent fondant est une substance chaulée.
the method of any one of claims 2-6 wherein said fluxing agent is a lime-bearing material.

diminué du temps de chaule
minus the time spent inactive