Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chef d`e tage
head of floor
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chef d'État
head of state
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
chef d'équipe
team leader
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
:: chef (d-1);
:: chief (d-1)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
marino riva chef d’
marino riva head of unit personnel and support services frances nuttall
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chef (d-1) 8p
chief (d-1) 8p
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chef d'état-major
chief of staff
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
:: un chef (d-1);
the unit would comprise eight posts, as follows:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chef d'équipe (terminologie)
performs other duties, such as taking over the work of absent translators, directing and co-ordinating terminological research for the preparation of glossaries and central terminology files, and
chef d e groupe, magnetotheque (da-pro-4) qualitÉs essentielles
responsibility for processing judgment is exercised in detecting the origins of processing problems, informing the controller of the back-up computer when to stop processing, deciding to halt on-line processing, describing computer malfunctions, estimating for remote users when processing will restart after disruptions, selecting commands to simulate operating conditions in program testing, and in choosing times to dump data base packs.
toutes les chambres sont équipées d’une connexion internet. in hotel, belgrade (****) (40 chambres) adresse :
milentija popovica 5 11070 belgrade +381 11 301 1234 +381 11 311 2234 http://www.belgrade.regency.hyatt.com €190 approx.
♦ protecting workers in hotels, restaurants and catering sera disponible uniquement en anglais (en) mi-juillet 2008 – ??? p.
♦ protecting workers in hotels, restaurants and catering will be available only in english (en) mid-july 2008 – ??? pp.