Results for chevening translation from French to English

chevening scholarship
the chevening scholarship

:: bourse britannique chevening
:: british chevening scholarship

membre de british chevening alumni
member, british chevening alumni

bourses de la chevening technology enterprise scholarship
european union visits program

w1 – la fondation britannique chevening accorde des bourses à des étudiants étrangers de plus de 150 pays pour venir étudier au royaume-uni.
w1 – the british chevening scholarships award scholarships to overseas students in more than 150 countries to study in the uk.

trois bourses, dont deux bourses chevening et une nouvelle bourse, au titre du programme de bourses d’études ou de perfectionnement du commonwealth;
three awards, comprising two chevening scholarships and one new cfsp award

membre de l’association des anciens boursiers chevening membre de l’association des anciens de l’université d’europe centrale viii.
member of chevening scholars association member of ceu alumni association viii.

créé il y a maintenant quelques décennies, le programme chevening est financé (en grande partie) par le foreign and commonwealth office, et il est administré par le british council.
now decades old, chevening is funded (in large part) by the foreign and commonwealth office, and administered by the british council.

chevening scholarship cette bourse, offerte par le british foreign and commonwealth office vise à aider les étudiants diplômés à financer leurs études et à leur rendre possible un séjour d'études au royaume-uni.
the chevening scholarship this scholarship is offered by the british foreign and commonwealth office to help graduate students finance their studies in the united kingdom in oder to facilitate studying and living in the uk.

ce qui est intéressant de noter, cependant, c’est qu’en raison du caractère autonome du british council, le programme chevening bénéficie d’un soutien provenant de fonds privés et de nature philanthropique dans une proportion d’environ 25 % qui vient compléter les quelque 33 millions de livres sterling (71 millions de dollars canadiens) qui sont fournis par le gouvernement.
what is interesting to note, however, is that due to the arm’s–length nature of the british council, the chevening program benefits from an approximately 25% rate of private and philanthropic support which "tops up" the some 33 million sterling ($c 71 million) that the government provides.