Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- et ma maman ?
"and my mother?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voici ma maman.
this is my mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
j'aime ma maman.
i love my mum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ma maman est bookmanger
my mom is a bookmanger
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maman travaillait ici.
my mummy used to work here.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maman s'appelle
my daddy's name is
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce jour-là ma maman,
on that day my mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le surnom de ma maman
ma vie
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois prévenir ma maman.
i need to warn my mom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
info. : "ma maman aussi"
information :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chez ma tante
who lives in mexico
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affectueux de ma maman linda.
of my mother linda's loving care and attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maman s'appelle claudine
my sisters are called chloe and jane
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon papa cheri ma maman adoree
il mio papà tesoro la mia mamma adorata
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faut que je prévienne ma maman.
i need to warn my mom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vis avec ma maman, papa et soeur
i have one dog and a hamster
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma maman a choisi l'insécurité ici.
my mama had chosen the uncertainty here.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en gros, c'est «je veux ma maman!"
i mean, it's right up there with, "i want my mommy!"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma maman father´s est ma grande mère
my father´s mum is my grand mother
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas ma mamie mais ma maman.
she's not my grandma; she's my mom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: