Results for chinavision translation from French to English

c)chinavision
c)chinavision

(previously/antrieurement chinavision) fairchild tv
(previously chinavision) fairchild tv

plus tard la même année, le conseil octroie des licences aux services spécialisés telelatino et chinavision.
later that year the commission also grants licences to specialty services telelatino and chinavision.

en avril 1984, le conseil a accordé des licences de réseaux à deux services optionnels transmis du satellite au câble, soit chinavision et telelatino.
in april 1984 the commission licensed the two discretionary satellite-to-cable network services, chinavision and telelatino.

en mai 1984, le conseil a accordé des licences de réseaux à deux services discrétionnaires transmis du satellite au câble, dénommés respectivement chinavision et latinovision.
in may 1984, the commission licensed the two discretionary satellite-to-cable network services, chinavision and latinovision.

fairchild television ltd. (fairchild) a pris la relève de chinavision canada corporation et diffuse un service presque exclusivement en cantonais.
fairchild television ltd. (fairchild), the successor of chinavision canada corporation, provides service almost entirely in cantonese.

la chinavision éprouve des difficultés financières depuis qu'elle a obtenu sa licence et elle était sous séquestre lors de la tenue de l'audience en juillet.
chinavision has been in financial difficulty since it was first licensed, and was in receivership at the time of the july hearing.

il a approuvé les deux demandes de services spécialisés multilingues visant à exploiter telelatino et chinavision le mois suivant151 et, un an après, la demande de life channel pour offrir un service spécialisé consacré à la santé et aux habitudes de vie.152
the two multilingual specialty service applications, to operate telelatino and chinavision, were approved the following month.151 a year after that, the commission approved the life channel application to provide a health and lifestyle specialty service.152

chinavision a mentionné en particulier les difficultés qu'elle éprouvait avec cf cable et vidéotron ltée de montréal. les deux titulaires de services spécialisés ont demandé au conseil d'intervenir en leur nom.
chinavision made particular reference to the difficulties it was having with cf cable and vidéotron ltée in montreal. both specialty licensees asked the commission to intervene on their behalf.

des licences ont été attribuées à deux services de langue anglaise, muchmusic et tsn, et à deux services à caractère ethnique, telelatino et chinavision (maintenant appelée fairchild television).
licences were issued to provide two english-language services, muchmusic and tsn, and two ethnic services, telelatino and chinavision (now called fairchild television).

10d) services de télévision spécialisés bref historique de la télévision spécialisée le cadre de réglementation actuel des services spécialisés trouve ses racines dans l’instance de 1983 qui a abouti en 1984 à l’attribution de licences pour muchmusic, action canada sports network (maintenant appelé tsn), telelatino et chinavision (maintenant appelé fairchild).
10(d) specialty television services brief history of specialty television the current regulatory framework for specialty services has its roots in the 1983 proceeding that resulted in the issuance in 1984 of licensing decisions for muchmusic, action canada sports network (now tsn) telelatino and chinavision (now fairchild).