Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matériau sensible à la lumière comprenant des grains tabulaires à chlorobromoiodure ou chloroiodure d'argent.
light-sensitive material comprising silver chlorobromoiodide or chloroiodide tabular grains.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
emulsion photographique selon la revendication 1, dans laquelle la core est constituée de bromoiodure d'argent, de chloroiodure d'argent ou de chlorobromoiodure d'argent.
photographic emulsion according to claim 1, in which the core consists of silver bromoiodide, silver chloroiodide or silver chlorobromoiodide.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
matériau photographique couleur à l'halogénure d'argent selon la revendication 1, dans lequel l'émulsion de chlorobromure d'argent ou de chlorobromoiodure d'argent a une teneur en chlorure d'argent de 95 à 99,9 mol %.
the silver halide color photographic material as claimed in claim 1, wherein the silver chlorobromide or silver chlorobromoiodide emulsion has a silver chloride content of from 95 to 99.9 mol%.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 6
Quality: