From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m. nat indrapana explique avoir parlé de cet incident le soir même à m. chungwon choue, président de la wtf et avoir sollicité des explications sur la suite à donner en interne à cet évènement, sans les obtenir.
mr nat indrapana explained that he had spoken about the incident the same evening with the wtf president, mr chungwon choue, and had asked for explanations about how to follow up this event internally, without obtaining any.
le taux d'observation des oiseaux reproducteurs dans les forêts côtières est d'environ 70 p. 100 (mcclaren, 2001b) et les individus dont la nidification échoue ne répondent vraisemblablement pas aux chants diffusés (kennedy et stahlecker, 1993).
furthermore, detection rates of breeding birds in coastal forests is approximately 70% (mcclaren 2001b) and individuals whose nests fail, are unlikely to respond to broadcast calls (kennedy and stahlecker 1993).