From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la perdrix choukar (alectoris chukar) est une espèce d'oiseau appartenant à la famille des phasianidae.
the chukar partridge or chukar ("alectoris chukar") is a eurasian upland gamebird in the pheasant family phasianidae.
pour imprimer mesures nationales à prendre pour la conservation des oiseaux terrestres au canadaversion 1 - octobre 2004 perdrix choukar nom scientifique :
print-friendly national action needs for canadian landbird conservationversion 1 - october 2004 chukar scientific name:
la perdrix choukar, la perdrix grise, le mustang et l'âne sauvage sont des espèces qui ont été introduites dans le grand bassin.
the great basin national park, located in a central part of the great basin, provides perhaps the best example of a typical climate for the region.
faucon gerfaut faucon pèlerin faucon des prairies perdrix choukar perdrix grise faisan de colchide gélinotte huppée tétras des armoises tétras du canada lagopède des saules lagopède alpin lagopède à queue blanche tétras sombre tétras à queue fine dindon sauvage colin des montagnes t
peregrine falcon prairie falcon chukar gray partridge ring-necked pheasant ruffed grouse sage grouse spruce grouse willow ptarmigan rock ptarmigan white-tailed ptarmigan blue grouse sharp-tailed grouse wild turkey mountain quail california quail northern bobwhite t t t t
lors de sa première visite, en septembre 2004, elle a entendu le chartay mohamed mohamed siraj du village de chetaya et adam ahmed choukar du village d'abrom.
the first visit was in september 2004 during which the commission heard testimony from shartai muhammad muhammad sarraj from the village of shattaya and from a teacher called adam ahmad shawqar from the village of abram.
un compte-rendu de l'introduction et de la naturalisation d'espèces utiles ou inoffensives, comme la perdrix choukar ou le martin huppé;
an account of the introduction and naturalization of helpful or harmless species, like the chukar or crested myna;
f bruant de henslow tf -8.3 ** f perdrix choukar tf -6.6 * f pigeon à queue barrée tf -6.3 * f bruant noir et blanc tf -5.1
l henslow's sparrow vl -8.3 ** l chukar vl -6.6 * l band-tailed pigeon vl -6.3 * l lark bunting vl -5.1