Results for chti biloute translation from French to English

chti biloute
chti biloute

biloute
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it

biloute , le 26 février, 2011 à 19:56
biloute , the 26 february, 2011 at 19:56

j'ai un chti pb !!!
j'ai un chti pb !!!

publié par biloute on thu, 21/02/2013 - 09:50.
publié par biloute on thu, 21/02/2013 - 09:50.

mari taraf sa ap ki chti si pari. ko happy birth day i
mari taraf sa ap ki chti si pari. ko happy birth day i

une visite sur le site de la ville de mons vous permettra ainsi d'en savoir plus sur les aventures de biloute et de sa famille de géants.
nowadays, this floral and musical tradition takes place during a week. a visit to the site of the town of mons can give you information of the biloute's adventures and his giants's family.

le public, c'est le même que celui qui a aimé les chti ?
the fact that it was done with the pressure of the papa a-division finals makes it even more unbelievable.

journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 "tiki, chti et...
european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 "tiki, chti et...

je pense que c'est un problème avec le htaccess, mais j'en suis pas sûr à 100%. biloute pr3 messages: 399
i believe this may be the problem, check the url with ultimate seo enabled:

dans cet album, où un grand nombre des 400 personnages de la série sont réunis pour célébrer l’anniversaire des irréductibles compères, il y avait en effet matière à ce que chacun y trouve son compte. pour éviter la cacophonie, les traducteurs ont fait preuve d’ingéniosité : ainsi, les personnages du petit village d’armorique que nous connaissons bien parlent une variété de picard du nord (artésien urbain de la région minière, ou « chti »), les belges adoptent le picard tournaisien, tandis que tous les autres personnages (romains, autres gaulois, etc.) se voient attribuer une variété de picard du sud (amiénois, ponthieu, vimeu).
you have to admit that the album, which brings 400 characters from the series together to celebrate the birthday of our indomitable friends, has more than enough material to satisfy them. to avoid any linguistic discord, the three translators showed a stroke of genius in having characters from the small village in armorica that we all know and love speak a variety of picard from the north (urban dialect from the mining district, also known as “chti”) while the belgians hold forth in the picard from tournai, whereas all the other characters (romans, other gauls, etc.) speak a more southerly picard (amiens, ponthieu, vimeu).