From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cicer
cicer
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cicer arietinum
cicer arietinum
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pois chiches (cicer arietinum)
sesame seed (sesamum indicum)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
graines de cicer arietinum l.
seeds of cicer arietinum l.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
cicer arietinum l. - pois chiche
cicer arietinum l. - chickpea milkvetch
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
3. les pois chiches du genre cicer.
chick peas of the genus "cicer".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cicer, isozymes, aldolase, duplication génique.
cicer, isozymes, aldolase, gene duplication.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cicer linnaeus est un nom accepté de genre.
cicer linnaeus is an accepted genus name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— cicer arietinum l. f) maïs à éclater ou sucré
— cicer arietinum l. (f) corn, pop or sweet
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la cicer est la principale plage urbaine de surf aux canaries.
this is area is the main urban surf beach in canary island.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la production de l'hybridation interspécifique entre cicer judaicum boiss.
a single plant was produced of the interspecific hybrid cicer judaicum boiss.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le type kabuli des pois chiches se réfère communément au pois chiche cicer arietinum.
the kabuli-type of chickpeas are commonly referred to as garbanzo beans.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mots clés : ascochytose, épidémiologie, tamisage, didymella rabiei, cicer arietinum.
key words: ascochyta blight, epidemiology, screening, didymella rabiei, cicer arietinum.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le statut taxonomique des rhizobiums qui infectent cicer arietinum n'est pas clairement défini.
the taxonomic status of rhizobia which infect cicer arietinum is poorly defined.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mots clés : pois chiche, cicer arietinum l., sécheresse, racines latérales, réhumectation.
key words: chickpea, cicer arietinum l., drought, lateral roots, rewatering.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les résultats indiquent que las rhizobiums de cicer ne peuvent être regroupés avec aucune des espèces reconnues de rhizobium.
the data indicate that rhizobia from cicer cannot be placed under any of the recognised species of rhizobium.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mots clés : sécrétion de calcium, cicer arietinum, pyroantimonate, vésicules de sécrétion, trichome.
key words: calcium secretion, cicer arietinum, pyroantimonate, secretory vesicles, trichome.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les résultats appuient l'idée que le genre cicer constitue une tribu monogénérique distincte, les cicereae alef.
the results support the concept of a separate monogeneric tribe, the cicereae alef.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisation cosmetique d'un extrait de cicer arietinum, principe actif, procede d'obtention et compositions
cosmetic use of an extract of cicer arietinum, active ingredient, method for obtaining same and compositions
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
plusieurs marqueurs phénotypiques ont été utilisés afin de déterminer la biodiversité des souches rhizobiales nodulant cicer arietinum l., à différents endroits de la tunisie.
several phenotypic markers were used in this study to determine the biodiversity of rhizobial strains nodulating cicer arietinum l. in various areas of tunisia.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: