Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is quel est ton cieu de naissance
what is your birth cieu
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modification de la licence de cieu-fm
licence amendment for cieu-fm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
4e À cette manière votre "cieu" a créé la vie?
4. how did "god" create the life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. À cette manière votre "cieu" a créé la vie?
4. how did "god" create the life?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
par ce ciel tendu au-dessus de nos têtes, par ce cieu que nous adorons,
by that heaven that bends above us, by that god we both adore,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'intervenante fait également des commentaires au sujet du renouvellement de la licence de cieu-fm.
the intervener also commented on the renewal of cieu-fm's licence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le conseil refuse la demande visant à modifier le périmètre de rayonnement autorisé de cieu-fm-1 paspébiac.
the commission denies the application to change the authorized contour of cieu-fm-1 paspébiac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À la suite de ces consultations, un certain nombre de médias (p. ex., cbga-fm (matane), cile-fm (havre-saint-pierre); cjbr-fm (rimouski); cjbr-tv (rimouski); cbsi-fm (sept-Îles); ckcn-fm (sept-Îles); cieu-fm (carleton); cjrg-fm (gaspé); le nord-est plus (hebdomadaire)) ont passé en revue le règlement proposé et ont présenté des reportages sur les consultations publiques.
following the consultations, a number of media outlets (e.g., cbga-fm (matane), cile-fm (havre-saint-pierre); cjbr-fm (rimouski); cjbr-tv (rimouski); cbsi-fm (sept-Îles); ckcn-fm (sept-Îles); cieu-fm (carleton); cjrg-fm (gaspé); le nord-est plus (weekly)) carried a review of the proposed regulations and reported on the public consultations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: