Results for citronelle translation from French to English

citronelle
cymbopogon nardus

verveine citronelle
aloysia citrodora

citronelle (de java);
wats.:

citronelle de ceylan
citronella

poulet à la citronelle.
poulet à la citronelle.

des répulsifs anti-mouches, tels que la citronelle
fly repellents, such as, for example, citronella

mort à citronelle (alabama, États-unis), en 1947.
died in citronelle, alabama, united states in 1947.

notes mentholée, camphrée, boisée, et une note de citronelle.
minty notes, camphor, wood, and a note of lemongrass.

coe 39/teinture de citronelle de ceylan (gingergrass); coe 39
citronella absolute coe 39 / citronella tincture coe 39

les insectifuges contiennent notamment de l'huile de citronelle et d-limonène
in particular, the insect repellents contain citronella oil and d-limonene

les insectifuges contiennent notamment de l'huile de citronelle et d-limonène.
in particular, the insect repellents contain citronella oil and d-limonene.

l'odeur du ^-lactate de dihydrocitronellyle est une note citronelle, gazon et boisée.
the smell of the (r)-dihydrocitronellyl lactate has a citronella-like, grassy and woody character.

il contient une combinaison d'huiles essentielles, telles que citronelle, cèdre, et menthe poivrée.
it contains a combination of essential oils including citronella, cedarwood, lemongrass, and peppermint.

composition selon la revendication 25, caractérisée en ce que le premier aldéhyde est choisi entre l'hélional et la citronelle.
composition according to claim 25, characterized in that the first aldehyde is selected from among helional and citronella.

vêtement selon la revendication 1, contenant une formulation microencapsulée de deet et de citronelle, dans les proportions relatives de 9:1.
apparel, as claimed in claim 1, including a micro-encapsulated formulation of deet and citronella, in the relative proportions of 9:1.

mmmhh! ce parfum qui sent l'été. un produit à base de citronelle très efficace et sans produits chimiques!
mmmhh! this perfume smells like summer. a product that is highly effective based on lemongrass and that doesn't contain any chemicals!

le r(+)-citronellal peut par exemple être obtenu de la citronelle de chine, accompagné de quantités mineures de linalol et d'isopulegol.
the two products are on the other hand available on the market at variable degree of purity. r(+)-citronellal can be obtained for instance from chinese citronella accompanied by minor amounts of linalol and isopulegol.

existe maintenant en version citrus: un mélange d'huiles essentielles de bergamote, citron, pamplemousse, citronelle et vanille.
now available in a citrus version with essential oils of lime, lemon, bergamot, grapefruit, lemongrass and vanilla.

composition pesticide comprenant de l'azadirachtine, du dialkyltoluamide et de l'huile (de geranium et/ou de la citronelle)
pesticidal composition comprising azadirachtin, dialkyltoluamide and oil (geraniol and/or citronellal)

en 1934, il se retire à citronelle, en alabama, où il meurt, en 1947. v. 1934© archives et gestion des fichiers de la nouvelle-Écosse Œuvres de l’artiste paysage boisé (non daté)
in 1934, he retired in citronelle, alabama, where he died in 1947. c. 1934© nova scotia archives and records management works by this artist woodland scene (no date)