Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clcr < 15
clcr < 15
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clcr (ml/min)
crcl(ml/min)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
30 clcr < 50
≥30 clcr <50
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clcr ≤ 10 ml/ mn
crcl≤ 10 ml/ min.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
clcr < 50 ml/minute
crcl < 50 ml/minute
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clcr estimée (ml/min)
estimated crcl (ml/min)*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clcr de base < 60 ml/min
baseline crcl < 60 ml/min
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clcr = 10-29 ml/min).
crcl = 30-49 ml/min and severe with crcl = 10-29 ml/min).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
créatinine (clcr) (ml/min)
clearance (clcr) (ml/min)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:
⁄ min = 0,85 × clcr (homme)
(140 − age) × weight (kg) (µmol l) × 0.81
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
taux de filtration glomérulaire (clcr)
glomerular filtration rate (crcl,)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clcr <70 ml/min (n= 214)
crcl <70 ml/min (n=214)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clcr (ml/min/1,73 m²) =
clcr (ml/min/1.73 m2) = -----------------------------------
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
arrêter ribavirine si clcr < 50 ml/min
discontinue ribavirin if crcl < 50ml/min
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
clairance de la créatinine (clcr) ml/ mn
creatinine clearance (crcl) ml/ min
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
clcr ml/min = 0,85 ö clcr (homme)
douglas rg jr.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(clcr < 30 ml/min, nécessitant une dialyse)
(clcr < 30 ml/min, requiring dialysis)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
insuffisance rénale sévère (clcr < 30 ml/ min)
patients with severe renal impairment (crcl < 30 ml/ min)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
h/ l) (pour une clcr = 75 ml/ min).
hr/ l) (crcl=75 ml/ min).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
insuffisance rénale grave (clcr inférieure à 30 ml/min)
severe renal impairment (crcl below 30 ml/min)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: