Results for climat actuel translation from French to English

a. climat actuel
a. current climate

simulation du climat actuel.
simulation of present climate.

le climat actuel 6.1 introduction
the current climate 6.1 introduction

au climat actuel, très « brésilien » ?
the particularly ‘brazilian’ weather we’re enjoying?

forêt boréale de conifères climat actuel:
boreal forest (coniferous trees) present climate:

l'irlande illustre bien ce climat actuel.
an example of the present mood can be found ¡n ireland.

le climat actuel est sans doute plus propice.
i think it's perhaps a more favourable climate now.

le climat actuel entraîne toutefois une autre barrière.
in today 's climate, however, there is another barrier.

dans le climat actuel, les idées ne sont que des mots.
ideas are just words in this current atmosphere.

je pense que le climat actuel leur est hélas favorable.
un­fortunately, in the right sort of political

dans le climat actuel, son épreuve peut devenir plus fréquente.
in the present climate her ordeal may become more common not less.

• trouver moyen de manoeuvrer dans le climat actuel de méfiance.
• manoeuvring in the current environment of distrust.

le climat actuel ne peut favoriser un fonctionnement efficace d’ europol.
a competent europol cannot emerge in the current climate.

résumé climat actuel des investissements perspectives d'avenir répercussions politiques
executive summary current investment climate future prospects policy implications

je voudrais dire, néanmoins, que le climat actuel s'y prête mal.
i should like to say nevertheless that the current climate is hardly favourable for that.

résultat stratégique c. climat actuel d. volume et complexité des affaires 1.
strategic outcome c. current climate d. volume and complexity of cases 1.

nous pensons que de tels incidents ne devraient pas se produire dans le climat actuel.
we do not believe that such incidents should take place in the current climate.

ce climat actuel de croissance est dû en partie aux anticipations des entrepreneurs face à 1992.
this current growth climate is partly due to the expec­tations of entrepreneurs as regards 1992.

ces politiques portent une lourde responsabilité dans le climat actuel et dans ses effets délétères.
they have a heavy responsibility for the xenophobic and poisonous climate in which we live today.

un des tests de base concerne sa capacité à reproduire les principales caractéristiques du climat actuel.
one basic test is its ability to reproduce the principal characteristics of the present climate.