From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clitocybe
clitocybe
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
re: clitocybe?
re:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les clitocybe sont des champignons saprotrophes qui poussent sur le bois marcescent dans les forêts, les prés, les terrains vides et l’herbe.
the clitocybe are saprotrophic fungi, growing in woods, meadows, ground with or without grass and on decaying wood.
nouveaux dÉrivÉs de clitocybine, leur procÉdÉ de prÉparation et composition contenant l'extrait de clitocybe aurantiaca kctc 11143bp ou les nouveaux dÉrivÉs de clitocybine comme ingrÉdient actif pour la prÉvention du vieillissement
novel clitocybin derivatives, preparation method thereof and composition containing the extract of clitocybe aurantiaca kctc 11143bp or the novel clitocybin derivatives for prevention of aging as an active ingredient
dans la forêt d'a. crispa, les espèces ectomycorhiziennes prédominantes et caractéristiques sont russula alnicrispae et russula subarctica, ainsi que les espèces saprophytes plicatura nivea et clitocybe subalutacea.
within the a. crispa forest, the predominant and characteristic ectomycorrhizal species were russula alnicrispae and russula subarctica and the saprobic species plicatura nivea and clitocybe subalutacea.
champignons, à l’exception des champignons des genres agaricus, calocybe, clitocybe, lepista, leucoagaricus, leucopaxillus, lyophyllum et tricholoma, conservés provisoirement dans de l’eau salée, soufrée ou additionnée d’autres substances servant à assurer provisoirement leur conservation, mais impropres à l’alimentation en l’état, destinés à l’industrie des conserves alimentaires [1]
mushrooms, excluding mushrooms of the genera agaricus, calocybe, clitocybe, lepista, leucoagaricus, leucopaxillus, lyophyllum and tricholoma, provisionally preserved in brine, in sulphur water, or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption, for the food-canning industry [1]