Results for codécouvreur translation from French to English

l'arrangement de lyell et de hooker reléguèrent wallace à la position de codécouvreur.
lyell and hooker's arrangement relegated wallace to the position of co-discoverer, and he was not the social equal of darwin or the other prominent british natural scientists.

rederick banting (1891-1941) est surtout connu pour être le codécouvreur de l’insuline.
rederick banting (1891-1941) is best known as the co-discoverer of insulin.

par exemple, le vaccin contre le sida est encore inexistant et le codécouvreur du vih laisse entendre dans ce numéro que nousen sommes encore loin.
along with it could be the threat ofaworld pandemic that would make the black death and the spanish flu look like common colds… this saysnothing of the multiplication and spread of pathogens of every sort as a result of globalisation.the good news is that none of these disaster scenarios has yet happened.this, however, does not mean we areeffectively protected.

banting, sir frederick grant sir frederick grant banting, codécouvreur de l'insulin (alliston, ont., 14 nov.
banting, sir frederick grant sir frederick grant banting, co-discoverer of insulin (b at alliston, ont 14 nov 1891; d near musgrave harbour, nfld 21 feb 1941).

il est également le codécouvreur (avec carolyn s. shoemaker) de lacomète jensen-shoemaker (1987g1).
he is also a co-discoverer (with carolyn s. shoemaker) of thecomet jensen-shoemaker (1987g1).

le père de la médecine aéronautique frederick banting (1891-1941) est surtout connu pour être le codécouvreur de l'insuline.
the father of aviation medicine frederick banting (1891-1941) is best known as the co-discoverer of insulin.

il poursuit d'autres études à harvard et ensuite à cambridge avec francis crick (codécouvreur de la structure du gène) et d'autres chercheurs.
further studies were at harvard and then with francis crick (co-discoverer of the structure of dna) and others at cambridge.

cette pensée est apparue au début de la théorie moderne de l'évolution, et plus particulièrement avec le travail d'alfred russel wallace, codécouvreur de la théorie de la sélection naturelle.
such thinking began with the beginning of modern evolutionary theory, particularly in the work of alfred russel wallace, the codiscoverer of the theory of natural selection.

pour ne mentionner que quelques-unes de ses contributions, je rappellerai à la chambre celle de sir frederick banting, dont il a été question précédemment, codécouvreur de l'insuline et héros de la seconde guerre mondiale.
to touch on a few of those contributions, i remind the house of sir frederick banting, as was mentioned earlier, the co-founder of insulin and a world war ii hero.