Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coeur de voie
railroad frog assembly
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
coeur de voie.
railway frog.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
repaire de pirates
pirates' lair
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saloperie de pirates.
saloperie de pirates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si la musique du titre, composée par coeur de pirate ne brille pas par sa diversité, elle accompagne sobrement et à merveille l'ambiance de child of light.
while the music for the game, composed by coeur de pirate, doesn't shine in its variety, it darkly accompanies the atmosphere in child of light in a marvellous way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jamaïque : histoire de pirates
jamaica: perspective on pirates · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attaques de pirates dans le mondea
piracy attacks globallya
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosmic pirates - jeu de pirates
cosmic pirates - pirates game
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
le fantôme des attaques de pirates!
le fantôme des attaques de pirates!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
réponses de la somalie aux arrestations internationales de pirates
somali responses to international arrests of pirates
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au début du 18e siècle, proclamée république de pirates
during the first years of the 18th century it was proclaimed a pirate republic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on parle tantôt de pirates, tantôt de terroristes islamistes.
there's a lot of talk about pirates and islamic terrorists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: