Results for colã©optã¨res translation from French to English

il consomme principalement des fourmis volantes et des coléoptères, qu’il repère grâce à son excellente vision nocturne.
it feeds primarily on flying ants and coleoptera, which it locates thanks to its excellent night vision.

la grenouille maculée de l’oregon consomme des coléoptères, des araignées, des mouches, des fourmis et des gerris.
oregon spotted frogs eat beetles, spiders, flies, ants, and water striders.

depuis peu, on observe un coléoptère perceur de rameaux qui provoque de lourds dommages dans quelques populations.
a twig-boring beetle has recently been observed causing significant damage in a few populations.

le pipit de sprague est surtout insectivore et mange des coléoptères et des sauterelles, ainsi que des larves de lépidoptères, des arachnides et des hyménoptères.
sprague's pipits are mostly insectivorous, consuming beetles and grasshoppers, along with lepidopteran larvae, arachnids and hymenopterans.

le régime alimentaire de l’espèce est surtout constitué de fourmis, de sauterelles, de locustes, de chenilles, de coléoptères et de larves.
the species' diet consists mainly of ants, grasshoppers, locusts, caterpillars, beetles, and larvae.

plusieurs insectes rares, notamment des coléoptères dont la présence au canada a été découverte récemment, dépendent aussi du micocoulier rabougri pendant une partie de leur cycle biologique.
several rare insects, including beetles that have recently been identified in canada, also depend upon the dwarf hackberry for part of their life cycles.

de plus, environ 30 p. 100 des graines peuvent être infestées de charançons (coléoptères), réduisant davantage la production de graines.
in addition, about 30% of seed heads can be parasitized by a weevil (beetle), further reducing seed production.

ils tremblent, ils ont des sueurs froides et se sentent colériques et inconfortables.
they feel upset, uncomfortable and irritable.

la chouette des terriers chasse les petits mammifères (souris et campagnols) et les insectes (sauterelles et coléoptères) dans les prairies adjacentes et en bordure des chemins.
the owls forage for small mammals (mice and voles) and insects (grasshoppers and beetles) in adjacent grasslands and roadsides.

l’alimentation de celles-ci est, par ailleurs, composée de coléoptères, de chenilles et d’une grande variété d’autres petits invertébrés.
the frogs, in turn, eat beetles, caterpillars, and a wide variety of other small invertebrates.

ils tremblent, ils ont des sueurs froides et se sentent colérique et mal à l'aise.
they feel upset, uncomfortable and irritable.

ce crapaud attend sa proie à la surface du sol ou dans des terriers, et consomme un large éventail d’invertébrés, y compris des vers, des araignées, des abeilles, des coléoptères, des fourmis et des sauterelles.
the toads wait for their prey on the surface of the ground or in burrows, and will eat a wide variety of invertebrates including worms, spiders, bees, beetles, ants, and grasshoppers.

03-01-583 projet de construction d'un detachement, new hazelton, bc, gendarmerie royale du canada 03-01-582 projet de construction d'un detachement, keremeos, bc, gendarmerie royal du canada 03-01-578 amélioration de l'ouvrage de prise d'eau 04-01-573 expansion de l'exploitation de naissage de little saskatchewan 04-01-570 modifications au barrage de mississauga 04-01-569 réparations au barrage redstone est 03-01-557 réparation et rénovation d'immeuble 03-01-556 installation d'antenne 03-01-555 installation d'antenne 03-01-554 installation d'antenne 03-01-553 installation d'antenne 03-01-552 installation d'antenne 03-01-550 installation d'antenne 03-01-549 installation d'antenne 03-01-540 installation d'antenne 03-01-539 installation d'antenne 03-01-538 installation d'antenne 03-01-537 installation d'antenne 03-01-536 installation d'antenne 03-01-535 installation d'antenne 03-01-534 installation d'antenne 03-01-533 installation d'antenne 03-01-532 installation d'antenne 03-01-531 installation d'antenne 03-01-530 installation d'antenne 03-01-529 installation d'antenne 03-01-528 installation d'antenne 03-01-524 affluent non nommÉ du ruisseau hazen - conduites d'eau et d'Égout 03-01-515 installation d'une cuve à houle expérimentale 03-01-512 entretien du rivage, riviÈre niagara, niagara-on-the lake 03-01-499 traverse temporaire au-dessus de la riviÈre ells À 7-95-12 w4m; deer creek energy par l'entremise de lorrnel consultants 03-01-494 la bande des birdtail sioux construit 3 unités d'habitation 03-01-492 installation d'antenne 03-01-491 agrandissement du bâtiment existant et l'achat et l'installation d'équipements dans une manufacture existante de couture 03-01-490 construction d'un mur de soutènement en enrochement 03-01-489 installation d'un nouveau réseau d'alimentation en eau 03-01-487 alliance pipeline ltd.'s demande de 2003 aux termes de l'article 58 visant la construction de la station de comptage smoky (ab32) et de la tuyauterie de raccordement 03-01-485 dragage des sédiments et dépôt d'agrégats dans l'aire de baignade 03-01-480 tour du lac clear 03-01-479 capture de coléoptères non indigènes à la réserve nationale de faune d'alaksen 03-01-477 enlÈvement de rss et de rhs, Écloserie, saint john 03-01-476 enlÈvement d'un rÉservoir hors sol, centre de biodiversitÉ de mersey 03-01-474 enlÈvement de rÉservoirs souterrains, phare de l'Île outer 03-01-473 etude de la relation proie-predateur entre les wapitis et les loups 03-01-470 expansion d'un chalet aux bungalows mooswa; bloc 27, lots 19-22 03-01-447 démolition de l'immeuble e-147 situé au 45, ram street 03-01-440 agrandissement de bâtiment 03-01-438 renouvellement de bail - corner brook, terre neuve 03-01-434 renouvellement de bail - long pond, nl 03-01-431 installation d'équipements de production pour la fabrication de chaînes de levage 03-01-425 forrest island ranch ltd.
03-01-583 rcmp new hazelton, bc detachment construction 03-01-582 rcmp keremeos, bc detachment construction 03-01-578 intake improvements 04-01-573 little saskatchewan cow calf operation farm expansion 04-01-570 mississauga dam modifications 04-01-569 redstone east dam maintenance 03-01-557 building repair and renovation 03-01-556 antenna installation 03-01-555 antenna installation 03-01-554 antenna installation 03-01-553 antenna installation 03-01-552 antenna installation 03-01-550 antenna installation 03-01-549 antenna installation 03-01-540 antenna installation 03-01-539 antenna installation 03-01-538 antenna installation 03-01-537 antenna installation 03-01-536 antenna installation 03-01-535 antenna installation 03-01-534 antenna installation 03-01-533 antenna installation 03-01-532 antenna installation 03-01-531 antenna installation 03-01-530 antenna installation 03-01-529 antenna installation 03-01-528 antenna installation 03-01-524 unnamed tributary to hazen creek - water and sewer lines 03-01-515 installation of an experimental wave tank 03-01-512 shoreline maintenance, niagara river, niagara-on-the lake 03-01-499 ells river temporary crossing 7-95-12 w4m deer creek energy via lorrnel consultants 03-01-494 birdtail sioux - construct 3 housing units 03-01-492 antenna installation 03-01-491 extension of the existing building and installation of new equipments 03-01-490 armour stone retaining wall construction 03-01-489 develop new water supply 03-01-487 alliance pipeline ltd.'s 2003 section 58 application for the construction of the smoky meter station (ab32) and interconnecting piping 03-01-485 sediment dredging & swimming area aggregate deposition 03-01-480 cycle clear lake 03-01-479 non-indigenous beetle trapping at alaksen nwa 03-01-477 ust and ast removal saint john fish hatchery 03-01-476 aboveground storage tank removal mersey bio-diversity center 03-01-474 underground storage tank removal outer island lighthouse 03-01-473 wolf/elk predator-prey system study 03-01-470 mooswa bungalows cabin addition - block 27, lots 19-22 03-01-447 demolish building e-148 located at 57 ram street 03-01-440 building expansion 03-01-438 lease renewal - corner brook, nl 03-01-434 lease renewal - long pond, nl 03-01-431 installation of production equipments for chainmaking machinery 03-01-425 forrest island ranch ltd.