Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brand(s): colospa
brand(s): colospa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le colospa générique?
what is generic colospa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colospa appartient à la classe de médicaments antispasmodiques.
colospa belongs to the class of antispasmodic drugs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un docteur peut prescrire colospa (mebeverine) pour des conditions additionnelles.
your pharmacist may know of alternate uses for colospa (mebeverine).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la seule vraie différence entre le colospa de marque et le colospa générique est que le colospa générique est toujours moins cher.
the only true difference between brand name colospa and generic colospa is that generic colospa is always less expensive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
produits connexes: colofac, colospa, duspatal, duspatalin, mebeverina, mebeverine (nom générique).
also known as: colofac, colospa, duspatal, duspatalin, mebeverina, mebeverine (generic name).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autres noms communs: colofac, colospa, duspatal, mebeverina, mebeverinum, mebeverine (nom générique).
other common names: colofac, colospa, duspatal, mebeverina, mebeverinum, mebeverine (generic name).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le dosage approprié de colospa est de 135 mg (1 comprimé) pris 3 fois par jour. la prise de colospa est préférable avant les repas.
the appropriate dosage of colospa is 135 mg (1 tablet) taken 3 times per day. the intake of colospa is preferable before meals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autres noms communs: colofac, colospa, duspatal, duspatalin, mebeverina, mebeverinum, mebeverine (nom générique).
other common names: colofac, colospa, duspatal, duspatalin, mebeverina, mebeverinum, mebeverine (generic name).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colospa est un médicament puissant antispasmodique utilisé pour traiter les symptômes de côlon irritable primaire et secondaire et d'autres inflammations spécifiques et non spécifiques du tractus gastro-intestinal.
colospa is a potent antispasmodic drug used to treat symptoms of primary and secondary irritable colon and other specific and non-specific inflammation of the gastrointestinal tract
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description: colospa (mebeverine) est employé pour soulager des crampes ou des spasmes de l'estomac et des intestins (intestin).
description: colospa (mebeverine) is used to relieve cramps or spasms of the stomach and intestines (gut).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: