Results for comaskey translation from French to English

mcgillivray, anne, et brenda comaskey. 1996.
mcgillivray, anne, and brenda comaskey. 1996.

m. bill comaskey, maire de la ville de thompson:
mayor bill comaskey from the city of thompson:

l’importante étude de mcgillivray et comaskey (1996) le prouve clairement.
this is evident in the important study by mcgillivray and comaskey (1996).

tel que prouvé par anderson, gunn allen, et mcgillivray et comaskey, ce statut est lamentable.
this has been evidenced by anderson, gunn allen and mcgillivray and comaskey as critically poor.

des 26 femmes autochtones interrogées, 24 avaient subi une forme ou une autre de violence envers les enfants (mcgillivray et comaskey, 1996).
of the 26 aboriginal women interviewed, 24 had experienced some form of child abuse (mcgillivray & comaskey, 1996).

des chercheurs ont qualifié de « démesurés les niveaux de violence envers les femmes autochtones » (mcgillivray et comaskey, 1996).
the level of violence against aboriginal women has been characterized at levels that are of "epic proportions" (mcgillivray & comaskey, 1996).

de surcroît, le risque que les hommes qui ont été maltraités pendant leur enfance répètent le cycle de la violence avec leur conjointe est important (mcgillivray et comaskey,1996).
moreover, males who had experienced abuse as children were found to be at a significantly high risk to repeat the cycle of violence with their future spouses (mcgillivray and comaskey 1996).

des interventions contraires à l'agrément de la demande ont été déposées par mid manitoba, skyward, northwinds, gillam air services (1985) ltd., nejalini lodge, little churchill lodge, mystery lake clinic pharmacy, southwood pharmacy, northland funeral service, rapid cleaners ltd., tom's repair, graham buckingham, bill comaskey, tom j. farrell, b. hadfield, r.l. haskins, edward et margaret sinclair et ron stadnek.
interventions opposing the granting of the application were filed by mid manitoba, skyward, northwinds, gillam air services (1985) ltd., nejalini lodge, little churchill lodge, mystery lake clinic pharmacy, southwood pharmacy, northland funeral service, rapid cleaners ltd, tom's repair, graham buckingham, bill comaskey, tom j. farrell, b. hadfield, r.l. haskins, edward and margaret sinclair, and ron stadnek.