Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combien de fric
how much green
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
combien de fois ?
how many times?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
combien de temps
how long
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
combien de jours,
, how many days,
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
combien de repas?
how many meals ?
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
: combien de vaisseaux ?
: how many ships?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis combien de(...)
depuis combien de(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant combien de temps un enfant peut-il jouer ?
how long may a child play games?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis combien de temps l'enfant a cette préférence.
the duration of time the child has held the preference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de doses l’enfant a-t-il déjà reçues?
how many doses has the child already had?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre médecin vous dira combien de glivec donner à votre enfant.
the doctor will tell you how many tablets of glivec to give to your child.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de combien de personnes se compose sa famille ? dont enfant(s)
how many people are there in the family? . including . children
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de ces enfants sont majeurs;
how many of those children are over the age of majority; and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le médecin vous indiquera combien de comprimés à croquer l'enfant doit prendre.
the doctor will tell you how many chewable tablets the child must take.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cher enfant, combien de temps je dois souffrir
dear children, how long will i suffer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de ces enfants ont moins de 15 ans?
how many of these children are under 15 years of age?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de pères devront enterrer leurs enfants ?
how many fathers have to bury their children?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de bagages pouvez-vous emporter pour vos enfants?
how many baggage items can you bring for your children?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question 4 : combien de pays ont ratifié la convention des nations unies sur les droits de l’enfant?
question 4: how many countries have ratified the united nations convention on the rights of the child?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de canadiens veulent voir leurs enfants dans cette situation?
how many canadians want their children in this situation?
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: