Results for comme ça va translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

comme ça va

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

cristi! comme ça va vite!

English

cristi! how time flies!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça va.

English

that's alright.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça va!

English

okay!

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça va comme ça. »

English

it’s okay.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- Ça va?

English

- are you all right?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cc ça va

English

cc it's okay

Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme, «hey george, comment ça va!"

English

like, ‘hey george, how’s it going!’”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

ça va rester comme ça

English

it's going to stay that way

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, ça va pas comme ça ?

English

so, kan-nétil ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

continuez comme ça/juste garder ça va

English

just keep it going

Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ça va

English

how are you.

Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça va, bisoux

English

it's okay, kisses

Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ça va?

English

what's up?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça va, david?

English

bye madam

Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mélissa: Ça va?

English

mélissa: it’s all right?

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on espère que ça va demeurer comme ça.

English

we hope things will stay that way.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’espère que ça va continuer comme ça.

English

the win is for the whole team. i hope this run continues.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça va comme ça, vous êtes bien?/ça va comme ça, tu es bon?

English

are you okay like that, are you good?

Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne peux pas garantir que ça va rester comme ça

English

i can't gurantee that it's going to stay that way

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça va rester comme ça /ça va rester comme ça / il va le rester

English

it's going to stay that way

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,324,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK