Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
décrivez les sensations, comme conseillé dans la section 4.
describe any sensation or feeling as in section 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme conseiller technique.
comme conseiller technique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'autres jeux comme conseil
other games like board
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1983, désigné comme conseiller fiscal.
as of 1983, tax consultant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2011 : désignation comme conseiller fiscal.
2011: admitted as a tax consultant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• consultant externe (comme conseiller)
• external consultant (as an advisor)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
d'autres jeux comme conseils et robinet
other games like tips and tap
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
milliers de ces meurtriers restent comme conseillers.
when the official u.s., troops are withdrawn, thousands of these killers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
canarie agit comme conseiller technique dans ce projet.
innovation has increased productivity threefold, with major improvements to the safety of workers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis 1993, il a travaillé comme conseiller militaire.
from 1993 worked as a military adviser.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le titulaire du poste agissait comme conseiller technique.
the incumbent was a technical advisor.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il commence à travailler comme conseiller et enseignant spirituel.
he began working as a counselor and spiritual teacher.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on comptait 15 participants et 3 étudiants formés comme conseillers.
there were 15 campers and 3 students trained as counsellors.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elles sont prises comme conseils ou comme bases de discussion.
they are there on an advisory or on a discussion basis.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
À l’avenir, ces derniers agiront plutôt comme conseillers.
in future they will act as advisors.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le bureau agit à la fois comme conseil consultatif et comme agence gouvernementale.
it functions as both an advisory council and a government agency.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
• impliquer les jeunes comme conseillers, activistes et modèles de pairs.
• involve youth as advisors, activists and peer models.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
· travailler comme conseiller ou assistant dans les organisations de promotion des pme;
they are essentially multi-regional, experimental, and innovative towards the training of professional figures for the pursuit of general economic development.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• vous pourriez faire des économies en utilisant des experts comme conseillers ou guides.
• you can save money by using professionals as advisors or coaches.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• faire intervenir les jeunes comme conseillers, militants et modèles pour leurs pairs.
• involve youth as advisors, activists and peer models.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: