Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comme un chef
like a boss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
comme un dj...
life is like a dj
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme un chef !
like a chef!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--comme un fou.
"madly."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comme un damier
as check pattern
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
comme un appel,
something instantaneous,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- comme un pocketstone
- as pocketstone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme un monument.”
separate - as a monument.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"comme un instantané"
in an instant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"comme un homme."
like a man.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comme d’un amant.
comme d’un amant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
échelle apparaît comme un
the scale used is 1:100 000.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commentaires: "droit comme un "
comments: "droit comme un "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting