From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comme une bicyclette
as for example a bicycle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comme une marmotte.
like a log.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
articulation pour une poupee
doll joint
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
ensemble vestimentaire et perruque pour une poupee.
fashion and hairstyle doll play set.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procede de production d'une poupee
method for producing a doll
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
machine et procede de jeu electronique employant une poupee
electronic game machine and method employing doll
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
poupee et procede de fabrication d'une poupee.
doll and method for producing a doll.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositif monte sur une poupee, destine a stimuler des fonctions du corps
device on a doll for simulating bodily functions
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
procede et systeme pour la division d'une poupee de machine-outil
method of indexing attachment and system therefor
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif d'animation des membres d'une poupee pour la simulation de la marche
device for moving the limbs of a doll and simulating a walking action
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
ainsi qu'une poupe
and a stern
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mecanisme d'emission de larmes pour un jouet tel qu'une poupee possedant des yeux fixes ou mobiles
tearing mechanism for a toy, such as a doll, having fixed or movable eyes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
un véhicule amphibie qui a une proue et une poupe
amphibious vehicle has a bow and a stern
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les coques ayant un coefficient prismatique élevé ont une poupe pleine.
a hull with a high prismatic coefficient has relatively full ends.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif d'allongement de membres et/ou d'autres parties du corps d'une marionnette, comme une poupee ou d'autres jouets similaires tels que de petits animaux, des peluches et analogues
device to obtain lengthening of the limbs and/or other parts of the body of a puppet, such as for example a doll and other similar toys such as small animals, soft toys and similar
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
comprend des parois latérales, un fond, une proue et une poupe le fond comporte des passages
, the hull having sidewalls, bottom, bow and stern, the bottom having passages
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention concerne un gréement courant destiné à un bateau à voile possédant une étrave et une poupe
the invention relates to a sailing rig for a sailing boat having a stem and a stern
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de signalisation de l'arrivee d'un signal telephonique par un son souhaite et un mouvement d'une poupee, et appareil correspondant
method of signalling arrival of a telephone signal by desired sound and doll's moving and apparatus for the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
, ledit véhicule aquatique comportant des côtés, une proue et une poupe et la moissonneuse comportant un châssis constitué d'au moins un bras
, the water craft including sides, a bow and a stern, the harvester including a frame which includes one arm
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ce yacht comprend au moins une coque munie d'une poupe et d'une étrave; et une superstructure
this yacht comprises at least a hull with a stern and a bow; and a superstructure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: