Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comme vous
as you can see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme vous.
like you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme vous etes
beautiful as you are
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout comme vous.
just like you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sonner comme vous
sound like you are
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis comme vous.
i am like you.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comme vous êtes beau
i'm lucky to have you as my friend.
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--comme vous dites.
"that's the man."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comme vous le savez
as you know
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comme vous le préférez.
as preferred by the guest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restez comme vous êtes!
stay the way you are!
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- comme vous êtes généreux.
- who told you about me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- comme vous dites, ned.
"whatever you say, ned."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
faites comme vous voulez
do as you like
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comme vous voulez, mademoiselle
as you wish, my lady
Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites comme vous voulez !
please yourself!
Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme vous dites … embrouillée.
as you say … confused.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est comme vous voulez !
please yourself!
Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... À quelqu’un comme vous?
it is talking to: ... someone like me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme vous l'aviez prévu
as you had expected
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: