Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
où commencerons-nous?
where would we begin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous commencerons incessamment.
we'll begin shortly.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-- et quand commencerons-nous?
"and when shall we begin?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous commencerons par le dernier.
we begin with the last ground.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nous commencerons avec m. benoit.
we will start off with mr. benoit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
-- nous commencerons à dix heures.
"we begin at ten o'clock.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce mois-ci, nous commencerons par:
we will start with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dès qu'elle arrivera, nous commencerons.
as soon as she comes, we will begin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nous commencerons par réduire les impôts.
first on the list is to start to cut taxes.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nous commencerons par le député de malpeque.
we will begin with the hon. member for malpeque.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nous commencerons donc par combler cette lacune.
we will first define this concept.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous commencerons par un hommage au révérend bob ogle.
the first tribute will be for reverend bob ogle.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nous commencerons à recevoir leurs avis détaillés cet été.
we will start to hear their detailed advice this summer.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous le voulez bien, nous commencerons par la libye.
(…) q. – if we may, we’ll start with libya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous commencerons maintenant à peindre les caractéristiques du respect.
we'll begin now with the respect features of the landscape.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous commencerons assez tôt, lorsque qu’ils sont jeunes.
we will start early on, when their minds are young.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le jour où nous commencerons à tout couper, ces services disparaîtront.
the day we start slashing and slashing, the services will be gone.
Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera très intéressant lorsque nous commencerons à choisir où réinvestir.
it will be exciting when we start choosing where to reinvest.
Last Update: 2012-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
après avoir créé le mécanisme, nous commencerons à l’implanter.
"we’re no longer creating the systems, we’re starting to implement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous commencerons la production, aussitôt aprés réception de votre confirmation.
we will start printing your order as soon as you confirm it. manufacturers – comparing sizes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: