Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment il a fait ?
how much is it? one leu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment ?a, tu travailles?
comment ?a, tu travailles?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment a-t-il fait cela?
how did he do this?
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
comment a fonctionne
how it works
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment l'a-t-il fait?
how did it do that?
Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comment devolutions.net l'a fait?
how devolutions.net did it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais comment a-t-il donc fait?
but how did he do it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment a été ta nuit
how was your night
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment a-il évolué?
so how did we get on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment a-t-il pu?
how could he do that?
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment a ete ta journée--
how was your day--
Last Update: 2016-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment a-t-on fait pour les évaluer ?
how has been done to evaluate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment a t-il disparu ?
how did the corpse disappear?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment a été votre séjour ?
please tell us how was your stay!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• comment a-t-il changé?
• how has it changed?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment a été choisie ce sujet?
how was this topic chosen?
Last Update: 2012-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment a-t-elle été établie?
how have they been established?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
voilà comment a réagi le gouvernement.
that is how the government responded to that.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ?: a aja? pourquoi ?: kanyoo?
how?: a aja? why?: kanyoo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment a-t-il vraiment interféré?
how did it actually interfere?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: