Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment dites-vous ?
how's that again?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
comment dites-vous ...?
how do you say …?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die welt: comment dites-vous?
die welt: i beg your pardon?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment dites vous oh mon dieu?
how do you say oh my god ?
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment dites-vous oh mon dieu?
how do you say oh my god in?
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dites -vous ?
are you saying farewell ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment dites-vous bonjour à kutchi
how do you say good morning in kutchi
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dites vous
what are you saying?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que dites-vous?
what do you say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
comment dites-vous "tacot" en français?
how do you say “clunker” in french?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que me dites vous?
what do you say to me?
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blasphème dites-vous ?
blasphemy you say?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossible, dites-vous?
impossible, you say?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- que dites-vous là?
"what do you say?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment dites-vous "tas de ferraille" en français?
how do you say “clunker” in french?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- qu'en dites-vous ?
"what do you think about it?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pourquoi dites-vous cela?
in what ways?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel homme, dites-vous!
what a man they say!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- une exploration, dites-vous.
"exploring, are you?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bf : incroyable, dites-vous?
bf: incredible, you say?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: