Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est-ce que ce bus va à la plage ?
does this bus go to the beach?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
comment est-ce que j'interviens?
how do i go through?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que ça va?
is that going to ?
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que ça va être
is this going to be
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- est-ce que ça va?
so, what was this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tout va bien ?!
is everything right ?
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que ça va aller?
are you going to be ok?
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salut, est-ce que ça va ?
hi, are you ok?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que quelqu'un va être?
is anybody going to be?
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“est-ce que ça va, denis ?”
“are you ok, denis ?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que cela va coûter!
socialists favour modern technology.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ est‑ce que le laboratoire va fournir une estimation de la variabilité ou de la plage de valeurs?
◦ will they provide an estimate of variability or range?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est ce que pierre va faire demain?
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que l’on va faire?
qu’est-ce que l’on va faire?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que l’aviation générale va mourir?
is ga going to die?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce que vous faites à la maison, n'est-ce pas?
it is what you do at home, isn't it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le débat c'est: comment est-ce qu'on va intégrer davantage?
it is about how we are going to achieve more integration.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
catherine n’était pas vraiment sûre de ce que vincent lui lisait.
catherine really wasn't sure what vincent was reading to her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tout est bon ?/est tout bon?/est ce que tout va bien ?
is everything good ?
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ainsi que vincent berger, greffier de section.
and also vincent berger, section registrar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: