Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment je te connais?
how do i know you?
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je vote?
how do i vote?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je me sens
how i feel
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je me sens?
how do i feel?
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je peux commander
how can i order
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je l'installe
yeah it's ok
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je peux farie ça
i wish you where here
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici comment je me sens.
this is the way i feel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je passe mes vacances
how i spend my holiday
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
voyez comment je rugis.»
hear me roar''.
Last Update: 2013-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" comment? je ne sais pas."
“how? i don't know.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voici comment je l'ai fait.
this is how i made it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici comment je compte procéder.
this is how i am going to proceed.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je pourrais faire mieux ?»
for god, i couldn’t do better”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici comment je l'ai confectionné.
this is how i made it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je acheter de l'essence ?
how i buy petrol?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'homme : comment? je pleurais?
the man : what ? what do you mean i cried ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- comment je l'oserai, madame reed?
"how dare i, mrs. reed? how dare i?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voir te texte de ce règlement au numéro 84.06.
see the text of this regulation under heading no 84.06
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je t'aime/comme je t'aime/
how i love you
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: