Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment fait-on pour gagner des gemmes ?
how can i earn gems?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment on fait pour s'arrêter ?
how will you do to stop?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour gagner des prix!
to win prizes!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- pour gagner des prix!
- pour gagner des prix!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment on fait pour installer la machine?
installation procedure for the machine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment on fait pour devenir un apprenti?...
how does one become an apprentice?...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment a-t-on fait pour les évaluer ?
how has been done to evaluate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concours pour gagner des voyages,
competitions to win holidays,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
40 secondes pour gagner des mois !
40 seconds to save months!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voici comment on fait pour notre exemple du robot.
here's how it is done for our robot example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment a-t-on fait pour déterminer ces effets?
how were these effects determined?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment on fait pour se proposer comme mercenaire chez kadhafi ?
how do i apply for gaddafi's mercenaries?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pour gagner des billets gratuits, cliquer ici
to win free tickets, click here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment pouvons-nous obtenir plus de femmes pour gagner des sièges à l'...
does having more women in local governments lead to creating more gender...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais je dois rester sérieux. et comment on fait pour être sérieux ?
but i have to get serious. and how do you get serious?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conseils pour gagner des cadeaux gratuits en ligne.
tips to earn free gifts amazingly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous verrons ensuite, ensemble, tous ensemble, comment on fait pour continuer.
later we will see, together, all together, how to proceed.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
appuyez sur la mauvaise filles pour gagner des points.
hit the bad gals to earn points.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attrapez des poissons pour gagner des pièces et des bijoux.
catch fish to earn coins and jewels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous êtes déboursés pour gagner des combinaisons sur paylines permis seulement.
you are paid out for winning combinations on enabled paylines only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: