Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment ta appelles tu
how your call you
Last Update: 2015-09-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comment t'appelles tu
what is your name
Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comment t'appelles-tu
i'm doing good
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment m'appelles-tu?
what do you call me?
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment appelles-tu ce bazar ?
what do you call that contraption?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formidable. comment t’appelles-tu?
my name is marie and you what's your name
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment t'appelles-tu?" demanda démocrite.
"what is your name?" democritus asked.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mon nom est francis... comment t'appelles-tu ?
my name is francis.... whats your name?
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salut mon nom est maya comment t'appelles-tu ?
hi my name is maya what is your name?
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment t'appelle tu
what is your name
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
bonjour, je m'appelle paul, comment t'appelles-tu
hi, my name is honey, what is your name
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour comment t'appelle tu
hello what's your name 'll
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
je m'applle françois. et toi, comment t’appelles-tu?
my name is sylvie, and what are you
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salut je m'appelle francois et toi comment t'appelles-tu
hi i'm francis
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pourquoi nous appelles-tu dans la nuit?"
why do you call us in the night?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que se passe-t-il?, comment t'appelles-tu?, etc.). source :
what's happening?, what's your name?, etc.) source:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi n'appelles-tu pas ceux qui sont mieux habillés ?
why don’t you call the better dressed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"jésus lui dit : «pourquoi m'appelles-tu bon ?
"and jesus said to him, 'why do you call me good?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lorraine: je m'appelle sugar. comment t'appelle-tu?
what's your name? lorraine: i'm sugar. who are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le roi les examina un instant sans mot dire, puis s’adressant brusquement au premier : « comment t’appelles-tu ?
the king surveyed them for a moment without uttering a word, then addressing the first one abruptly,−− "what's your name?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting