Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment vont tes parents
how is your brother
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont tes affaires ?
how's your business going?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont vos enfants
how is your kid
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment vont vos vacances?
how is your vacation going?
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment vont-ils maintenant?
how are they now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont victoria et albert
victoria and albert were unhappy
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont-ils être nommés?
how will they be appointed?
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont mes petits copains?
how are my buddies?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et puis, comment vont les choses?
how did it go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont-elles se dérouler?
how will they develop?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
comment vont coopérer ces deux forces ?
how are an eu rapid reaction force and nato’s response force going to cooperate?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont-ils s'y prendre?
how are they going to do that?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment vont-ils le faire maintenant?
how will they go about it now?
Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont les choses, à la maison ?
how are things at home?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont-ils réussir à le faire?
how will they succeed in doing this?
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont les choses, à l'école ?
how are things at school?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont-ils s'organiser dans tout cela?
how are they going to deal with all this?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont-ils reconnaître le régime kabila?
how are they going to recognize the kabila regime?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
comment vont les choses pour toi ces derniers temps ?
how are you getting along these days?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vont-ils se sortir de ce méli-mélo?
how will they sew their mishmash together?
Last Update: 2010-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: