Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le rayonnement ultraviolet peut aussi avoir des effets Žcologiques sur certaines communautŽs vŽgŽtales.
under high uv-b, species with higher tolerance may
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission europŽenne a annoncŽ aujourdÕhui quÕelle porterait lÕaffaire de lÕaugmentation des pŽages sur lÕautoroute du brenner devant la cour de justice des communautŽs europŽennes de luxembourg.
the european commission today announced it would refer the case of the toll increases on the brenner motorway to the european court of justice in luxembourg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
apr •s avoir identiÞŽ les causes de lÕamincissement de la couche dÕozone, la communautŽ internationale en est venue ˆ un accord (le protocole de montrŽal sur les substances appauvrissant la couche dÕozone) visant ˆ rŽduire les Žmissions de gaz comme les cfc et le bromure de mŽthyle.
by adopting strict controls on cfcs and other o3-depleting substances, we can probably halt the continued depletion of o3 by about 2000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: