Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gign (groupe d'intervention de la gendarmerie nationale)
swat team (special weapons and tactics)
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. l'armée et la gendarmerie nationale
2. the army and the national gendarmerie
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la quatrième force est la gendarmerie nationale.
the french armed forces encompass the french army, the french navy, the french air force and the national gendarmerie of france.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) textes particuliers à la gendarmerie nationale
(d) texts specific to the national gendarmerie
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numéro spécial consacré à la gendarmerie nationale.
numéro spécial consacré à la gendarmerie nationale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour la police et la gendarmerie nationale haïtiennes:
for haiti’s national police and gendarmerie:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: chef d'état-major de la gendarmerie nationale du burkina faso.
chief of staff of the burkina faso national police.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. la gendarmerie nationale assure la sécurité du transport
3. national gendarmerie verifies secure transport
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
196. différentes activités de formation sont menées au sein de la gendarmerie nationale.
196. the national gendarmerie service offers a variety of training activities:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la gendarmerie nationale a également intégré des femmes en son sein.
the national gendarmerie has also brought women into its ranks.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cadeaux pour le chef de la formation de la gendarmerie nationale française date(s):
courtesy gifts - head of the french national police training date(s):
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: