Results for comparex translation from French to English

a propos de comparex
about comparex

l'acquisition de licences avec comparex.
intelligent worldwide sourcing. licence management with comparex.

un partenariat solide : collaboration fructueuse avec comparex
strong partnership – better together with comparex

avec sam2go, comparex vous aide à répondre à ces questions très facilement.
with sam2go, comparex helps you to answer these questions very easily.

comparex et amando software peuvent compter sur un partenariat technologique durable.
comparex and amando can look back on a long-standing technology partnership.

le software asset management avec comparex est plus que la simple assurance de la conformité.
software asset management with comparex is more than just ensuring compliance.

aujourd'hui, le groupe comparex englobe plus de 75 entités dans 28 pays différents.
today the comparex group encompasses more than 75 entities in 28 different countries.

comparex est très bien placée avec une clientèle solide et des partenaires stratégiques dont le support est inestimable.
comparex is very well positioned with a strong customer base and invaluable support partners.

et il est de votre responsabilité de l'acquérir au meilleur prix. comparex rend cela possible !
is it your responsibility to procure this software at a reasonable price? comparex can make it happen!

michael drews occupera désormais un poste d’encadrement chez comparex, où il sera responsable du développement de produits sam.
in future, michael drews will hold a management position at comparex, where he will be in charge of sam product development. the images provided below may be used for editorial purposes.

le système centralisé de comparex assure la sécurité juridique et fiscale en matière de licences, mais ne change rien au processus d’acquisition.
the procurement process itself does not change.

chez comparex, plus de 2450 employés dans 35 pays à travers le monde sont spécialisés dans la gestion des droits d’usage des logiciels et de leur approvisionnement.
at comparex more than 2,450 employees in 35 countries across the globe are focused on the management of software usage rights and sourcing.

buysoft fait maintenant partie du groupe comparex. cela renforce notre compétitivité en nous permettant de fournir des licences logicielles et des services autour du cloud grâce à la présence internationale du groupe et à son soutien.
as part of the comparex group, buysoft will reinforce its competency by delivering software licensing and cloud-based services with the group’s international cooperation.

157. l'élément le plus important de cette réclamation du ministère a trait à la perte d'un gros ordinateur comparex 3083/3090.
the largest element of mof's claim relates to a lost comparex 3083/3090 mainframe computer.

cette nouvelle équipe d’experts en sam émanant des deux sociétés va permettre à comparex de fournir à ses clients un savoir-faire d’exception.
this newly established team of sam experts from both companies will enable comparex to provide first-class know-how in response to rising customer demand.

après avoir brisé la barrière du milliard d'euros de ventes lors du dernier exercice fiscal, comparex est parfaitement organisé pour accompagner ses clients partout dans le monde dans ce secteur vital. »
after breaking the one-billion-euro sales barrier in the last fiscal year, comparex is well equipped to support its customers all over the world as a global player in this vital industry.”

il confirme l’excellence de ce que nous faisons et de comment nous le faisons et nous motive à continuer à faire encore mieux. » christian terwiel, global director software asset management chez comparex.
it confirms what we do, how we do it, and motivates us to continue growing in excellence.”, christian terwiel, director software asset management at comparex.

procede et appareil pour superposer sur un ecran video des donnees de position comparees determinees par le temps
method and apparatus to overlay comparative time determined positional data in a video display