Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pourvoi - concours interne- nomination ä un emploi dechef de division europden c-2t98p p
kuwait petroleum (gb)ltd v commissioners of customs & excise sixth vat directive sales promotion scheme -goodssuppliedonredemption of vouchers -supply for consideration -price discounts and rebates- definition c-r36t97
l’ue demeure résolue à conserver un rôle dechef de file au niveau international sur les questionsdu changement climatique et de l’énergie.
the eu remains committed to maintaininginternational leadership on energy and climate change.the european council welcomes the progress madeon an ambitious,global and comprehensive post-2012agreement on climate change at the negotiations in bangkok in april and in bonn in june 2008.
le projet a été dirigé par l’office du tourisme de larégion d’Émilie-romagne, qui a exercé les fonctions dechef de projet.
the greatest difficulties arose at the outset, when itcame to defining an approach and a method ofgovernance for handling issues relating to rural areasby means of an 'institutional tool' such as the townplanning scheme, which was designed essentially foruse in urban areas.