Results for compositionnelle translation from French to English

analyse compositionnelle
compositional analysis

repartition compositionnelle en ligne
on-line compositional allocation

solidification compositionnelle pour alliages dans les systèmes péritectiques.
compositional solidification for alloys in peritectic systems

ce nouveau procédé est sensiblement dépourvu de distribution compositionnelle.
it is a novel process substantially free from compositional distribution.

interface de programme d'application compositionnelle et syntaxe littérale
compositional application programming interface and literal syntax

modelisation compositionnelle et procede d'analyse de donnees de pyrolyse
compositional modeling and pyrolysis data analysis methods

procÉdÉ de cotation de marqueurs gÉographiques et attribution compositionnelle des effluents d’un forage
method of ranking geomarkers and compositional allocation of wellbore effluents

les différences observées entre les milieux ont été attribuées à la diversité compositionnelle et structurale du floc.
generally, flocs settle with their long axes parallel to the direction of quiescent settling.

electrolytes et membranes solides stables, a stratification compositionnelle, a gradient fonctionnel et a haute conductivite
stable high conductivity functionally gradient compositionally layered solid state electrolytes and membranes

tf (px) est le facteur de tolérance de l'oxyde exprimé par la formule compositionnelle a
tf (px) is the tolerance factor of the oxide expressed by the compositional formula a

l'étendu compositionnelle est faible et la composition moyenne correspond bien aux magmas pouvant être générés dans la croûte.
the compositional range is small, and the average composition corresponds well with melts that could be generated in the crust.

de plus, le projet de règlement comporterait une nouvelle norme compositionnelle pour le fromage mozzarella pour pizza et le fromage mozzarella partiellement écrémé pour pizza.
in addition, the proposed regulations would introduce a compositional standard for pizza mozzarella cheese and part skim pizza mozzarella cheese.

la transformation mathématique à la base de la méthode de pseudoïsation permet, par transformation inverse, de recouvrer l'information compositionnelle détaillée.
the mathematical transformation on which the lumping method is based allows, by inverse transformation, to obtain the detailed compositional information.

cela permettra d’achever rapidement un projet d’élaboration d’une base de données compositionnelle sur les cultures canadiennes de légumineuses.
this will enable timely completion of a project to develop a compositional database for canadian pulse crops.

ce procédé et ce dispositif peuvent être utilisés afin de générer une image tridimensionnelle de l'échantillon et/ou une image compositionnelle de l'échantillon.
the method and apparatus can be used to generate a three-dimensional image of the sample and/or a compositional image of the sample.

les caractères de l’aliment nouveau sont comparés à ceux de produits traditionnels correspondants au moyen de l’analyse moléculaire, compositionnelle, toxicologique et nutritionnelle.
the characteristics of a novel feed are compared with those of its conventional counterpart in terms of its molecular, compositional, toxicological and nutritional makeup.

de plus, les modifications comporteront une nouvelle norme compositionnelle pour le fromage « pizza mozzarella » et le fromage « pizza mozzarella partiellement écrémé ».
in addition, the amendments will introduce a compositional standard for pizza mozzarella cheese and part skim pizza mozzarella cheese.

procédé de fabrication d'un dispositif semiconducteur compositionnel.
a method of fabricating a compositional semiconductor device.