Results for compte–rendu operatoire ou procedu... translation from French to English

fuller présente un compte rendu détaillé des divers systèmes de soins à domicile au pays (fuller, note 116 ci-dessus, p.
fuller provides a detailed account of the various home care systems across the country (fuller, above note 116, at 24-50).

un compte rendu sur toute la portée du programme de soins de santé destinés aux militaires a été présenté à la gestion supérieure de la défense en janvier 2014.
an update of the full scope of the military health care program was presented to defence senior management in january 2014.

présente un compte-rendu d'un projet de recherche qui se penche sur plusieurs aspects importants de la prestation de soins au nouvelle-Écosse.
reports on the healthy balance research program, a project that studied the diversity of caregiving in nova scotia.

fuller présente un compte rendu détaillé des divers systèmes de soins à domicile au pays (fuller, note 116 ci-dessus, p. 24-50).
health care services in canada are delivered and funded in diverse ways involving a significant component of public funding but delivered almost entirely by a range of private service suppliers.

procede et appareil pour le developpement de cas et la presentation de procedures de soins de sante
method and apparatus for case building and presentation of healthcare procedures

contexte les comptes rendus de recherche renferment une quantité considérable de données démontrant que des équipes multidisciplinaires de soins permettent de mieux traiter les maladies chroniques.
background considerable evidence in the research literature demonstrates that multidisciplinary health care provider teams result in better treatment of chronic disease.

le compte rendu officiel de ces conférences se trouve dans le site web du fass, tout comme les points saillants d'un atelier qui a eu lieu plus tôt cette année et qui portait sur l'évaluation de projets de santé primaire et de soins de santé primaires à l'échelle du système.
proceedings from these conferences are available on the htf web site, as are highlights from a workshop on the evaluation of system-wide primary care/primary health care projects held earlier this year.

les comptes rendus des premières rencontres indiquent que le groupe commença par discuter des possibilités d'action sociale et d'activités de soins et de soutien.
minutes of these first meetings indicate that the group began discussing avenues for advocacy work and options for peer-based care and support activities.

davantage d'actes médicaux et de soins pourraient être effectués à distance ou par les patients eux-mêmes, guidés par des systèmes de surveillance et de compte rendu, ce qui limiterait les hospitalisations.
more medical and care interventions could be done remotely or by the patients themselves, guided by monitoring and reporting systems, reducing hospitalisation.

réviser quorom : une étape essentielle si les analyses systématiques doivent demeurer au centre de la prestation de soins de santé fondés sur des faits et de l'application des connaissances à cet égard, la qualité de leurs comptes rendus doit être améliorée : mettre à jour la déclaration quorom est essentiel.
revising quorom: an essential step if systematic reviews are to remain central to the delivery and knowledge translation of evidence-based health care the quality of their reports must be improved; updating the quorom statement is essential.

accueil > santé de l'environnement et du milieu du travail > contaminants environnementaux > drogues et produits de soins personnels > initiative sur l'impact environnemental > consultations et sensiblisation > groupe de travail sur l'évaluation environnementale compte rendu de la téléconférence du groupe de travail sur l'évaluation environnementale si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que pdf, mp3 et fichiers wav, visitez la section d'aide sur les formats de rechange (154kb)
home > environment and workplace health > environmental contaminants > drugs and personal care products > environmental impact initiative > consultations & outreach > environmental assessment working group teleconference meeting minutes environmental assessment working group help on accessing alternative formats, such as pdf, mp3 and wav files, can be obtained in the alternate format help section (152kb)