Trying to learn how to translate from the human translation examples.
compte a rebours
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
a rebours
À rebours
Last Update: 2014-01-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
a rebours.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
minuterie a compte a rebours reglable
adjustable count down timer
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
euro: le compte a rebours a commencé
the euro: the countdown has begun
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
compte a rebours pour le tournoi de macao
countdown to macau
Last Update: 2016-11-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
dispositif de compte a rebours d'un feu de signalisation
traffic signal countdoun device
le compte a été suspendu.
account was suspended.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
lorsqu'un tel compte a
once such a prepaid account has been established,
le compte a déjà été créé.
the account has already been created.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
prise en compte a posteriori
subsequent entry in the accounts
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
votre compte a été activé.
your account has been activated.
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
votre compte a été autorisé !
your account was authorized!
Last Update: 2010-02-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
votre compte a été annulé wix
your account has been canceled wix
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le référencement du compte a échoué.
the account registration failed.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
depuis, le compte a été fermé.
the account has since been closed.
feu de signalisation routiere pour pietons comprenant un affichage de compte a rebours
pedestrian traffic signal comprising countdown display
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
dispositif de triage pour distributeur a rebours
sorting device for a reverse vending apparatus
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
votre compte n'a pas été autorisé.
your account is not authorized.
appareil photographique a compteur de duree a compte a rebours en temps reel pour prendre des photos
camera including a real-time countdown clock timer for phototaking
compte a rebours de pre-mise a feu dans un detonateur electronique, et systeme de sautage electronique
pre-fire countdown in an electronic detonator and electronic blasting system
